
Arisarum vulgare
Nombres populares, en castellano: candilico, zumillo. en catalán: rapa, cugot, frare llec, rapa de frare.
Almería (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Ocasionalmente, en tiempos de escasez, sus tubérculos fueron aprovechados como alimento humano en la provincia de Almería.
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Comestibles-Raíces, bulbos, tubérculos y rizomas: Ocasionalmente, en tiempos de escasez, los tubérculos del candilico, pelados, han sido utilizados como alimento humano. (1 Ref.: Barranquete).
Citado en El Barranquete. Martínez Lirola, M.J. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Almería (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Sus órganos subterráneos de reserva (tubérculos) se recogían fundamentalmente para alimentar al ganado en varias zonas del sur y este peninsular y en Baleares. Se consideran un buen alimento para los cerdos durante todo el año, aunque de peor calidad al final de la primavera y en el verano, cuando permanece seca la parte aérea.
Orihuela (Meridional / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana).
Sus órganos subterráneos de reserva (tubérculos) se recogían fundamentalmente para alimentar al ganado en varias zonas del sur y este peninsular y en Baleares. Se consideran un buen alimento para los cerdos durante todo el año, aunque de peor calidad al final de la primavera y en el verano, cuando permanece seca la parte aérea.
Mancha Real (Campiña del Sur / Jaén / Andalucía).
Sus órganos subterráneos de reserva (tubérculos) se recogían fundamentalmente para alimentar al ganado en varias zonas del sur y este peninsular y en Baleares. Se consideran un buen alimento para los cerdos durante todo el año, aunque de peor calidad al final de la primavera y en el verano, cuando permanece seca la parte aérea.
Las hojas se usan como laxante y diurético
Ontinyent (Valles de Albaida / Valencia/València / Comunitat Valenciana).
Como planta medicinal, se ha empleado para tratar diversas afecciones de la piel. Los tubérculos se usaron para curar los sabañones en Parcent (Alicante).
Palma de Mallorca (Mallorca / Balears, Illes / Balears, Illes).
Para las heridas, en Mallorca se aplicaban emplastos de sus hojas, como vulnerario.
Mancha Real (Campiña del Sur / Jaén / Andalucía).
En la localidad vecina de Bedmar se dice que las grajas comen muy bien los tubérculos, por eso se recogían para emplearlos de cebo y poder cazarlas, puesto que se consideraban animales dañinos para el campo y la agricultura.
Mancha Real
Bedmar y Garcíez (Magina / Jaén / Andalucía).
Trampas atrayentes: Los órganos subterráneos de reserva se los comen muy bien las grajas, por eso se recogían para emplearlos de cebo y poder cazarlas, puesto que se consideraban animales dañinos para el campo y la agricultura. Periodo de recolección: Durante el otoño, invierno y principio de la primavera
Citado en Bedmar. Mesa, S. 1996. Estudio etnobotánico y agroecológico de la comarca de la Sierra de Mágina (Jaén)
Ontinyent (Valles de Albaida / Valencia/València / Comunitat Valenciana).
Es conocido que crece en ambientes húmedos, y que es especialmente frondosa en invierno.
Palma de Mallorca (Mallorca / Balears, Illes / Balears, Illes).
Es conocido que crece en ambientes húmedos, y que es especialmente frondosa en invierno.
Callosa d'en Sarrià (Central / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana).
En Callosa d’En Sarrià (Alicante), existe un dicho popular para indicar que una tierra es buena: Terra que cría rapa, ni es ven ni és barata (tierra que cría rapa, ni se vende ni es barata).
Maó-Mahón (Menorca / Balears, Illes / Balears, Illes).
Entre los juegos tradicionales de Baleares se encontraba el coger por su parte inferior la espata, es decir, la bráctea grande, herbácea y solitaria que envuelve la inflorescencia (el espádice) en su interior; y decir Frare llec, frare llec, si no calles te tallaré es bec (Fraile lego, fraile lego, si no callas te cortaré el pico), o variantes como “si no cierras la boca” u “os cortaré el pescuezo”, y después cortar o arrancar el espádice.
Eivissa (Eivissa-Formentera / Balears, Illes / Balears, Illes).
Entre los juegos tradicionales de Baleares se encontraba el coger por su parte inferior la espata, es decir, la bráctea grande, herbácea y solitaria que envuelve la inflorescencia (el espádice) en su interior; y decir Frare llec, frare llec, si no calles te tallaré es bec (Fraile lego, fraile lego, si no callas te cortaré el pico), o variantes como “si no cierras la boca” u “os cortaré el pescuezo”, y después cortar o arrancar el espádice.
Palma de Mallorca (Mallorca / Balears, Illes / Balears, Illes).
Entre los juegos tradicionales de Baleares se encontraba el coger por su parte inferior la espata, es decir, la bráctea grande, herbácea y solitaria que envuelve la inflorescencia (el espádice) en su interior; y decir Frare llec, frare llec, si no calles te tallaré es bec (Fraile lego, fraile lego, si no callas te cortaré el pico), o variantes como “si no cierras la boca” u “os cortaré el pescuezo”, y después cortar o arrancar el espádice.
Mapa
Por tipo de información: Alimentación animal (14) Uso social, simbólico o ritual (10) Uso medicinal (5) Uso medioambiental (3) Alimentación humana y recetas (2) Uso tóxico y nocivo (2)
Por comunidades autónomas: Balears, Illes (16) Andalucía (13) Comunitat Valenciana (7)
Por provincias: Balears, Illes (16) Jaén (8) Almería (5) Alicante/Alacant (4) Valencia/València (3)
Por comarcas: Mallorca (11) Campo Níjar y Bajo Andarax (5) Campiña del Sur (4) Magina (4) Valles de Albaida (3) Eivissa-Formentera (3) Meridional (2) Central (2) Menorca (2)
Enlace para filtrar la información que se muestra en el mapa para esta ficha.