Arisarum simorrhinum

Nombres populares, en castellano: batata de cochino, zomillo, candilico, candileja.

Nombres populares
Castellano
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
Candil
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
San Miguel de Salinas (Meridional / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana).
Candil
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
Candileja
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Murcia (Río Segura / Murcia / Murcia, Región de).
Candileja
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Fuenlabrada de los Montes (Herrera Duque / Badajoz / Extremadura).
Candileja
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Candilico
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Andújar (Sierra Morena / Jaén / Andalucía).
Candilico
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Fuencaliente (Pastos / Ciudad Real / Castilla-La Mancha).
Candilico
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Carcabuey (Penibética / Córdoba / Andalucía).
Candilera
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Almonte (Condado Litoral / Huelva / Andalucía).
Candilito
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Burguillos (La Vega / Sevilla / Andalucía).
Candilito
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
Matacandil
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Burguillos (La Vega / Sevilla / Andalucía).
Zumillo
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Santa Cruz de Tenerife (Sur de Tenerife / Santa Cruz de Tenerife / Canarias).
Zumillo
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Zumillo
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
batata
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
cucarro
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
oreja
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Haría (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
batata de cochino
Citado en Mala. Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R.. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Haría (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
batatilla
Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
candil
Rabal, G. 2000. ‘Cuando la chicoria echa la flor… Etnobotánica en Torre Pacheco.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Fuenlabrada de los Montes (Herrera Duque / Badajoz / Extremadura).
candilejas
Blanco, E., Cuadrado, C. 2000. Etnobotánica en Extremadura. Estudio de la Calabria y la Siberia extremeñas.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Carcabuey (Penibética / Córdoba / Andalucía).
Candilera
Molina, N. 2001. Estudio de la flora de interés etnobotánico en el municipio de Carcabuey (Córdoba)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
candiles
Rabal, G. 2000. ‘Cuando la chicoria echa la flor… Etnobotánica en Torre Pacheco.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Andújar (Sierra Morena / Jaén / Andalucía).
Candilicos
Citado en Campiña de Jaén. Casado Ponce, D.. 2003. Revisión de la flora y etnobotánica de la Campiña de Jaén (del Guadalbullón a la Cuenca del Salado de Porcuna).
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Almonte (Condado Litoral / Huelva / Andalucía).
candilito
Citado en Doñana. Cobo, M.P., Tijera, R.E.. 2011. Etnobotánica de Doñana.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Haría (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
Cucarros
Citado en Mala. Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R.. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
mata del candil
Rabal, G. 2000. ‘Cuando la chicoria echa la flor… Etnobotánica en Torre Pacheco.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Haría (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
oreja burro
Citado en Mala. Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R.. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Burguillos (La Vega / Sevilla / Andalucía).
somillo
Medina Gavilán, J.L. 2011. Flora de Burguillos (Sevilla). Bases para su conservación
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Orotava, La (Norte de Tenerife / Santa Cruz de Tenerife / Canarias).
zomillo
Citado en Tenerife. Álvarez Escobar, A.. 2011. Contribución al estudio etnobotánico de la isla de Tenerife
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
zumillo
Citado en Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Martínez Lirola, M.J.. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Usos tradicionales
Alimentación humana y recetas
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
En tiempos de suma escasez, el consumo de sus tubérculos constituyó una práctica común.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
En tiempos de suma escasez, el consumo de sus tubérculos constituyó una práctica común.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Aldea de San Nicolás, La (Gran Canaria / Palmas, Las / Canarias).
En la localidad de La Aldea de San Nicolás, al oeste de Gran Canaria, en las primeras décadas del siglo XX se preparaba gofio con ellos.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Comestibles-Raíces, bulbos, tubérculos y rizomas: Ocasionalmente, en tiempos de escasez, los tubérculos del candilico, pelados, han sido utilizados como alimento humano. (1 Ref.: Barranquete).
Citado en El Barranquete. Martínez Lirola, M.J. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Alimentación animal
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Principalmente se recolectaron sus tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Burguillos (La Vega / Sevilla / Andalucía).
Principalmente se recolectaron sus tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
Principalmente se recolectaron sus tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Carcabuey (Penibética / Córdoba / Andalucía).
Principalmente se recolectaron sus tubérculos para destinarlos a la alimentación de los cerdos.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
Raíces y tubérculos: Fundamentalmente los tubérculos de la planta se han buscado para darlos como forraje a los cerdos. (3 ref.: Barranquete, Níjar, Pozo de los Frailes).
Citado en El Barranquete. Martínez Lirola, M.J. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Uso tóxico y nocivo
Orotava, La (Norte de Tenerife / Santa Cruz de Tenerife / Canarias).
Tóxicas para humanos o animales: Las personas entrevistadas calificaron como tóxicos
Citado en Tenerife. Álvarez Escobar, A. 2011. Contribución al estudio etnobotánico de la isla de Tenerife
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Uso social, simbólico o ritual
Fuenlabrada de los Montes (Herrera Duque / Badajoz / Extremadura).
Como juego de imitación, en Fuenlabrada de los Montes (Badajoz) se jugaba a los candiles. Los niños encendían la inflorescencia untada de aceite.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Arrecife (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
En la isla de Lanzarote los chiquillos restregaban los tubérculos contra las piedras; jugando a escribir en ellas, “a pintarlas de blanco”.
Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Imágenes
Imágenes
Autoría: Javier Tardío
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Mapa
Nombres populares
Haría (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
batata de cochino
castellano-Citado en Tabayesco. Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R.. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
candilejas
castellano-Rabal, G. 2000. ‘Cuando la chicoria echa la flor… Etnobotánica en Torre Pacheco.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Fuencaliente (Pastos / Ciudad Real / Castilla-La Mancha).
candilicos
castellano-Citado en Sierra Madrona. Garcío Río, R., Barrios Pérez, J.. 1999. Los nombres populares de las plantas de Sierra Madrona (Ciudad Real)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
candilicos
castellano-Citado en Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Martínez Lirola, M.J.. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Burguillos (La Vega / Sevilla / Andalucía).
candilito
castellano-Medina Gavilán, J.L. 2011. Flora de Burguillos (Sevilla). Bases para su conservación
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Teguise (Lanzarote / Palmas, Las / Canarias).
Cucarros
castellano-Citado en Los Valles. Gil González, J., Peña Hernández, M., Niz Torres, R.. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Níjar (Campo Níjar y Bajo Andarax / Almería / Andalucía).
zomillo
castellano-Citado en Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Martínez Lirola, M.J.. 1993. Investigaciones Etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería)
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Uso medicinal
Torre-Pacheco (Campo de Cartagena / Murcia / Murcia, Región de).
citado en Torre-Pacheco por: Rabal 2000. ‘Cuando la chicoria echa la flor… Etnobotánica en Torre Pacheco.
Manuel Pardo0.00 (0)00 comentarios
Referencias
Referencias y enlaces
Martínez Lirola MJ, González-Tejero MR & Molero Mesa J. 1997. Investigaciones etnobotánicas en el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar (Almería). Sociedad Almeriense de Historia Natural, Almería

Medina Gavilán JL. 2011. Flora de Burguillos. Bases para su conservación. Diputación de Sevilla.

Gil González J, Peña Hernández M, Niz Torres R. 2009. Usos culturales de las yerbas de los campos de Lanzarote. Asociación para el Desarrollo Rural de Lanzarote (ADERLAN). Arrecife de Lanzarote.

Blanco E & Cuadrado C. 2000. Etnobotánica en Extremadura. Estudio de La Calabria y La Siberia extremeñas. Emilio Blanco y CEP Alcoba de los Montes, Madrid.

Rabal G. 2000. “Cuando la chicoria echa la flor...” Etnobotánica en Torre Pacheco. Revista Murciana de Antropología 6: 1–240

Casado Ponce D. 2003. Revisión de la flora y etnobotánica de la Campiña de Jaén (del Guadalbullón a la cuenca del Salado de Porcuna). Tesis doctoral. Facultad de Ciencias Experimentales. Universidad de Jaén.

Molina N. 2001. Estudio de la flora de interés etnobotánico en el municipio de Carcabuey (Córdoba). Proyecto Fin de Carrera. E.T.S.I. Agrónomos y Montes. Universidad de Córdoba.

Cobo MP & Tijera RE. 2011. Etnobotánica de Doñana. Mancomunidad de Desarrollo y Fomento del Aljarafe, Sevilla.

Álvarez Escobar A. 2011. Contribución al estudio etnobotánico de la isla de Tenerife. Tesis doctoral. Departamento de Biología Vegetal (Botánica). Universidad de La Laguna, Tenerife.

Perera López J. 2005. La toponimia de La Gomera. Un estudio sobre los nombres de lugar, las voces indígenas y los nombres de plantas, animales y hongos de La Gomera. IV tomos, 25 Vol. AIDER. Digital, La Gomera.

Mata Moreno C, Maurer P, Rodríguez Estévez V & Fernández Reyes A. 2004. Recopilación del conocimiento ganadero tradicional de la comarca de la Sierra de Cádiz y su validación para la reconversión e implantación de la Ganadería Ecológica. ASAJA-Córdoba, Uuniversidad de Córdoba.

Yolanda Andrés0.00 (0)00 comentarios
Documentos
Arisarum simorrhinum.pdf
Ficha de esta especie en el Inventario Español de los Conocimientos Tradicionales.
Pablo Aguado Ramsay0.00 (0)00 comentarios
Mapa

Por tipo de información: Castellano (32) Nombres populares (7) Alimentación animal (5) Alimentación humana y recetas (4) Uso social, simbólico o ritual (2) Uso tóxico y nocivo (1) Uso medicinal (1)

Por comunidades autónomas: Andalucía (21) Canarias (16) Murcia, Región de (9) Extremadura (3) Castilla-La Mancha (2) Comunitat Valenciana (1)

Por provincias: Palmas, Las (13) Murcia (9) Almería (9) Sevilla (5) Badajoz (3) Córdoba (3) Santa Cruz de Tenerife (3) Jaén (2) Ciudad Real (2) Huelva (2) Alicante/Alacant (1)

Por comarcas: Lanzarote (12) Campo Níjar y Bajo Andarax (9) Campo de Cartagena (8) La Vega (5) Herrera Duque (3) Penibética (3) Sierra Morena (2) Pastos (2) Condado Litoral (2) Norte de Tenerife (2) Meridional (1) Río Segura (1) Sur de Tenerife (1) Gran Canaria (1)


CONECT-e : Compartiendo el CONocimiento ECológico Tradicional.
Creative Commons License El contenido de esta web está protegido bajo la licencia CC BY-NC-SA 4.0